Синът на жертвата на катастрофата на М9 Ламара Бел наруши мълчанието си, казвайки „Липсва ми мама всеки ден“
Тийнейджърът на жертвата на трагичната катастрофа на М9 Ламара Бел наруши мълчанието си след изтощително деветгодишно чакане за отговори от разследване.
Кийран с разбито сърце, който беше само на пет години, когато майка му загина трагично, сподели, че тя му липсва всеки ден и все още пуска любимата й музика, за да се чувства свързан с нея.
Той изрази че резултатите от разследването на фаталния инцидент не променят дълбокото му чувство за загуба. Ламара, на 25 години, и нейният партньор Джон Юил, на 28, загинаха, след като автомобилът им се отклони от M9 близо до Стърлинг на 5 юли 2015 г., докато се връщаха от къмпинг.
Тяхната разбита кола беше пренебрегната за двама дни поради това, което беше описано като "организационен провал" в процедурите за обработка на обажданията на полицията, според констатациите от разследването на фатален инцидент.
Докладът, публикуван в петък, също подчерта, че полицейски служител, който пропуснал да запише обаждане за инцидента, липсва подходящо обучение. Кийрън отбеляза: „Без значение какъв е резултатът от FAI, майка ми все още не е тук.“, съобщава Daily Record.
Говорейки с Daily Record със съгласието на дядо си Джеймс Макмилън, който сега се грижи за него, Кийрън разкри как мисли за майка си всеки ден.
Той сподели: „Тя е пропуснала израствам и не съм бил тук за важни моменти като вчера, когато започнах да уча в нова гимназия, и ми се искаше тя да е все още тук, слушам любимата й музика всеки ден и това помага да я запазя за мен."
Дядо Джеймс отбеляза, че животът на всички е променен след смъртта на Ламара и Джон, изразявайки разочарованието си от продължителното времетраене на разследването.
Той обясни: "Киран живее с мен. Винаги съм бил голяма част от живота му, така че той дойде при мен през март. Той е страхотно дете, което току-що започна ново училище и трябваше да се справя с много за някой толкова млад .Той знае, че FAI е заключил, но смята, че това няма значение за него, защото той просто иска майка му. Можем само да се надяваме, че полицията наистина се е поучила от грешките си, но когато видите, че собствената им федерация казва, че няма достатъчно ресурси, това е притеснение. . Надявам се, че никое друго семейство не трябва да преминава през това."
Разследването разкри, че Ламара може би е оцеляла, ако е получила медицинска помощ в деня на инцидента. Въпреки това, тя изтърпя два дни страдание след обаждането от гражданин на полицията беше игнорирано. Полицията реагира само два дни по-късно, когато друг загрижен гражданин съобщи за катастрофиралата кола до M9.
Ламара почина четири дни след като беше приет в болницата. Нейният партньор, Джон Юил, загина на мястото на инцидента, преди полицията да пристигне.
Той забеляза, че центърът за обаждания в Билстън Глен е претоварен поради недостиг на персонал и има объркване сред офицерите по отношение на новата система за обработка на обаждания.
Сержант Хенри, вече пенсиониран, беше доброволно за извънреден труд в Билстън Глен, навлизайки в това, което шерифът характеризира като „объркана, раздразнителна работна среда“.
Разследването разкри, че на 5 юли фермерът Джон Уилсън е направил обаждане за кола, излязла от пътя, за което съобщил в полицията. Полицаят, Браян Хенри, го е отбелязал в полицейския си бележник, но не е успял да го въведе в системата за управление на случаи на Storm, което е довело до не предприемане на по-нататъшни действия.
Шериф Уилямсън посочи, че полицията не е разпознала риск повикванията да останат неадресирани. Той каза: „Брайън Хенри беше неадекватно обучен и оставен до голяма степен без надзор, за да работи със система, която позволяваше човешката грешка да остане неоткрита. Неговата човешка грешка да остане неоткрита означаваше, че Ламара Бел беше оставена в превозно средство отстрани на главна магистрала в Шотландия, страдайки Тези наранявания, заедно със забавянето на нейното спасяване и лечение, доведоха до нейната смърт."
Едва на 8 юли 2015 г. катастрофиралата кола най-накрая беше забелязана от друг случаен минувач. предупреди полицията, което накара службите за спешна помощ да реагират.
Шериф Уилямсън заключи, че злополуката не се дължи на провал на един човек в полицията на Шотландия, а е резултат от множество неуспехи за продължителен период, през който шансовете за коригирането им бяха пропуснати.
След трагичния инцидент семейството на Ламара получи над £1 милион обезщетение от шотландската полиция в гражданско споразумение през декември 2021 г., както беше съобщено ексклузивно от Daily Record. През септември 2021 г. шотландската полиция беше изправена пред глоба от £100 000 във Върховния съд в Единбург, след като призна за пропуски в здравето и безопасността, които значително допринесоха за смъртта на Ламара.
Бащата на Джон, Гордън Юил, разкри, че той непрекъснато преживява кошмари за ужасяващия инцидент. Той призна: „Да чуя в какво състояние е било тялото на Джон, когато фермерът говори за това, беше ужасно, все още сънувам кошмари за цялата работа.“
„Бях на терапия малко по-малко от шест години за посттравматично стресово разстройство бяха ужасяващи, бяха тежки, тежки девет години. Смъртта на Бел и Джон Юил беше трагедия и първите ми мисли днес са за тяхното семейство и приятели."
"Шотландската полиция провали Ламара и Джон през 2015 г. и повтарям личното извинение, поднесено преди това на техните близки. Не ги опазихме в безопасност по време на нужда, както беше наше задължение, и за това наистина съжалявам."
"Участвахме изцяло във всички инспекции, разследвания и запитвания от юли 2015 г., за да идентифицираме какво е станало грешно и да направим всичко възможно, за да спрем повтарянето на ужасен инцидент като този."
"Констатациите на шериф Уилямсън подчертават значителните подобрения, направени в нашите системи за обработка на повиквания. Начинът, по който отговаряме на обажданията на 999 и 101 сега, е несравним с начина, по който се справихме с тях през 2015 г.“
„Нито едно от тях не дава утеха на близките на Ламара и Джон, но мога да ги уверя, че уроците имат научихме и че безмилостното подобряване на предоставянето на услуги е в основата на всичко, което правим."
